Pop Girls is back!
After the success of their debut single and MV, the darlings of the P-pop world is back with a new single “Sige Sayaw!” (translation below) released last 20th of July. There is no doubt that they improved in terms of the outlook; however the effect of the vast speculation in their debut by anti-ppop critics still lure but most of them think that Pop Girls has the edge to reach international acclaim only if they assume an identity distinctively from other pop culture (particularly kpop).
“Sige” — Fil. equivalent to the english word “alright” used as an expression of agreement. It is usually repeated to emphasize continuation of the action so the translation might be “Go” or “Going” or “Go on” are also acceptable.
“Sayaw” —Fil. n. Dance. (present rootword), Danced (past nagsayaw) Dancing (present nagsasayaw), dance (imperative).
